Тæрхоны лæгтæ

Тæрхоны лæгтæ
Тæрхоны лæгтæ – æхсæны тæрхоны уæнгтæ. Иуæй-иу хатт æй этнографион литературæйы фæхонынц адæмон тæрхондон дæр. Тæрхоны лæгтæ æвзæрст цыдысты хъæубæсты зæронд лæгтæй; фыдæлтæй баззайгæ æгъдæуттæ хуыздæр чи зыдта æмæ кадджындæр чи уыдис, уыдон æхсæнæй, хъæубæсты цардимæ баст чи уыд, ахæм ахсджиаг æмæ бæлвырд фарстатæ лыг кæныны тыххæй (туджджынты бафидауын кæнын, зæххы сæрыл быцæутæ лыг кæнын, исты фыдракæнды тыххæй-иу гуырысхо кæуыл кодтой, уыдон аххос рабæрæг кæнын æмæ æндæр ахæм хъуыддæгты тыххæй). Æгъдау куыд амыдта, афтæ æвзæрстой æртæ тæрхоны лæджы, фæлæ этнографион литературæ куыд дзуры, афтæмæй-иу уæлдæй вазыгджын фарстатæ алыг кæныны тыххæй æвзæрстой фылдæр тæрхоны лæгтæ (æнæмæнг æнæкъай нымæц). Хуымæтæг барады нормæтæм гæсгæ тæрхоны лæгтæ дыууæйы æвзæрстой æфхæрд кæнæ-иу зиан чи баййæфта, уыцы бинонтæ (мыггаг). Фæлæ-иу арæх афтæ дæр рауадис, æмæ-иу тæрхондон æрæмбырд кæныны уынаффæ æмæ тæрхоны лæгты равзарыны хъуыддаг хъæубæстæ йæхимæ райста, уымæн æмæ-иу дыууæ мыггаджы ‘хсæн цы дзырддаг вазыгджын фарста фæзындаид, уый тагъддæр алыг кæнын йæ пайдайæн уыдис. Ирыстоны уæлдай хъуыстгонддæр уыдысты Дагомы æмæ Уæзæджы тæрхоны лæгтæ, æххуысагур сæм цыдысты, куыд тæрхоны уæлдæр къæпхæнмæ, Ирыстоны æппæт æхсæнæдтæй дæр (кæс Мадизæн). Тæрхоны лæгты суды хицæн миниуæг уыдис, тæрхоны хъуыддæгтæ-иу æнæмæнг уæлмæрдты кæнæ кувæндæтты-дзуæртты раз кæй æвзæрстой æмæ-иу сæ тæрхон уым кæй фехъусын кодтой, уый. Тæрхоны хъуыддæгтæ лыг кæнынæн ахæм бынæттæ кæй æвзæрстой, уый баст уыдис, ирон адæм сæ мард фыдæлты раз æмæ дзуæртты цур мæнг зæгъынæй кæй тарстысты, уымæн æмæ уыдонæн уæлдай кад æмæ цыт кæнын уыдис ирон зондахасты сæйраг миниуджытæй иу.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Тæрхоны лæгтæ" в других словарях:

  • Тæрхоны лæгтæ – перевод — см. Тæрхоны лæгтæ Тархоны лагта члены третейского суда, или суда посредников, называемого иногда в этнографической литературе народным судом. Избирались для решения конкретных важных вопросов жизни селения (прекращения кровной мести, разрешения… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Æхсæны лæгтæ — см. Æхсæны лæгтæ – перевод Æхсæны лæгтæ, раст лæгтæ, хуыздæр лæгтæ – ахæм номæй хуыдтой, тæрхоны хъуыддæгтæм иу суды рæстæг йæ цæст чи дардта, уыцы лæгты. Алы тæрхоны хъуыддаджы тыххæй дæр æвзæрстой иу – дыууæ, уæлдай вазыгджындæр хъуыддæгты… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • МАДИЗÆНЫ ДЗУАР — см. МАДИЗÆНЫ ДЗУАР – перевод Бирæ кувæндæттæ уыд Уæлладжыры комы, бирæ кувæндæттæ дзы ис ныр дæр, фæлæ адæм сæхи тынгдæр кæуыл фæдзæхстой, уыдонæй иу уыди Мадизæны дзуар, Мадизæны кувæндон, хуыдтой ма йæ Дагомы зæронд Уастырджи дæр, уымæн æмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Мадизæны дзуар — см. Мадизæны дзуар – перевод Мадизæны дзуар, Дагомы зæронд Уастырджи – Дагомы хъæубæстыл аудæг дзуар, хъуыстгонд уыдис æгас Ирыстоны. Дагомы дзуары бын рагæй æрæгмæ фидауын кодтой туджджынты, стæмæй фæстæмæ, Уæлладжыры æмæ Куырттаты комы хъæутæй… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Æвдисæн — см. Æвдисæн – перевод Æвдисæн – гуырысхо иу кæуыл кодтой, уый аххос бавдисынæн иу зианбаййафæджы кæй æвдисæн дзырд бахъуыдис, уыцы адæймаг. Æвдисæн комдзогæй хъауджыдæр у хуымæтæг æвдисæн. Тæрхоны быцæуты æвдисæн уæвын нæлгоймаджы аккаг… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • æрхонын — ↑ хонын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрхонынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрхонæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æрхонæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз æрхонын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ЗÆД — Ирон мифологийы, стæй абоны ирон ныхасы дæр арæх æмбæлæм: «Зæдтæ æмæ Дауджытæ æххуысгæнæг уæнт», – зæгъгæ, ахæм дзырдбастыл. Зæдтæ æмæ Дауджытæм кувынц Нарты адæм дæр, æмæ сын ахъаз кæнынц. Зæдтæ æмæ Дауджытæ сты Хуыцауы дæлбар. Уæлдæр загъд… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • КЪÆЛÆЛДАР — Дзинагъамæ хæстæг фидар хох. Сырдтæ, дам, дзы иумæ тыгуырæй тæрхоны фæбадынц. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Мадизæн — – афтæ хуыйны, æппæт Ирыстоныл хъуыстгонд Дагомы тæрхондон цы фæзгонды бадти, уый. Дагомы тæрхондоны лæгтæм, куыд уæлдæр тæрхоны къæпхæнмæ, æххуысагур цыдысты уæлдай вазыгджындæр фарстатæ алыг кæныны тыххæй æрмæст Ирыстоны алы кæмттæй нæ, фæлæ ма …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»